écouter Blondel de Nesle
Chanson d'amour

Se savoient mon tourment
Et auques de mon afaire
Cil qui demandent conment
Je puis tant de chançons faire,
Il diroient vraiement
Que nus a chanter n'entent
Qui mieuz s'en deüst retraire ;
Maiz pour ce chant seulement
Que je muir pluz doucement.

Trop par me grieze forment
Que cele est si debonaire
Qui tant de dolour me rent
Ce qu'a tout le mont doit plaire ;
Maiz ne me grevast nïent,
Se la tres bele au cors gent
Me feïst touz ces maus traire.
Maiz ce m'ocit vraiement
Qu'el ne set que pour li sent.

Se seüst certeinnement
Mon martire et mon contraire
Cele por qui je consent
Que l'amour me tient et maire,
Je croi bien qu'alegement
M'envoiast procheinnement ;
Quar par droit le deüst faire,
Se reguars a escïent
De ses biaux ieus ne me ment.

Chançons, va isnelement
A la bel au cler viaire,
Si li di tant seulement :
Qui de bons est, souëf flaire.
Ne l'os prier autrement,
Quar trop pensai hautement,
Si n'en puis mon cuer retraire.
Et se pitiez ne l'en prent,
Blondiaus muert, que pluz n'atent.
écouter
Blondel de Nesle
Chanson d'amour

En tous tens que vante bise,
Pour cele dont sui soupris,
Qui n'est pas de moi souprise,
Devient mes cuers noirs et bis.
De fine amour l'ai requise,
Qui cuer et cors m'a espris,
Et, s'ele n'en est esprise,
Pour mon grant mal la requis.

Mais la douleurs me devise
Qu'a la meilleur me suis pris
Qui ainc fust en cest mont prise,
Se j'estoie a son devis.
Tort a mon cuer qui s'en prise,
Quar ne sui pas si eslis.
S'ele eslit, qu'ele m'eslise!
Trop seroie de haut pris.

Et nequedent destinee
Doune a la gent maint pensé :
Tost i metra sa pensee
S'amours li a destiné.
Je vi ja tel dame amee
D'ome de bas parenté
Qui mieuz ert emparentee,
Et si l'avoit bien amé.

Pour c'est drois, s'Amours m'agree,
Que mon cuer li ai douné.
Se l'amour ne m'a douné,
Tant la servirai a gré,
S'il plaist a la desirree,
Que un baisier a celé
Avrai de li a celee,
Que tant ai desirré.
Blondel de Nesle
Chanson d'amour

Cuer desirrous apaie
Douçours et confors,
Etjou d’amours veraie
Sui en baisant mors.
S’encor ne m’est autres dounez,
Mar fui onques de li privez
A morir sui livrez
Se trop le me delaie.

Privez baisiers est plaie
D’amours dedenz cors ;
Mout m’angoisse et esmaie,
Si ne pert dehors.
Ha, las! pour quoi m’en sui vantez,
Quant ne m’en puet venir santez
Se ce dont sui navrez
Ma bouche ne rassaie ?

Amours, vous me feïstes
Mon fin cuer trichier,
Qui tel savour meïstes
En son douz baisier.
A morir li avez apris
Se pluz n’i prent qu’il i a pris,
Dont m’est il bien avis
Qu’en baisant me trahistes.
écouter
Certes, mout m’atraisistes
Juene a cel mestier,
N’ainc nului n’i vousistes
Fors moi engignier.
Je suis hi plus loiauz amis
Cui onques fust nus biens pramis.
Hé las! tant ai je pis!
Amours, mar me nourristes.

Se je Dieu tant amaisse
Com je fais celi
Qui  si me painne et lasse,
J’eüsse merci ;
Qu’ainc amis de meilleur voloir
Ne la servi pour joie avoir
Com je fais tout pour voir
Sanz mente et sanz grasse.

Se de faus cuer proiaisse
Dont je ne la pri,
Espoir je recouvraisse,
Maiz n’est mie einsi ;
Neja Dieus ne me doint voloir
De hi deçoivre sanz doloir.
Ce me tient en espoir :
Qu’Amours blece et respasse.
Vers l'index
Retour
Vers l'accueil